Текст выступления Пезешкияна на заседании «Пакт во имя будущего» при ООН

Предложение президента по составлению всеобъемлющего отчёта о состоянии пострадавших стран от санкций Генеральным секретарем ООН Мы требуем проведения срочных реформ в структуре управления финансовых международных учреждений Прекращение оккупации и апартеида в Палестине а также немедленное прекращение огня в «Газе» являются предпосылками развития и мира во всём мире.

Пезешкиян в продолжение осуществления программ своего первого дня поездки в Нью-Йорк выступил на заседании «Пакт во имя будущего», состоявшемся с участием и выступлениями лидеров разных стран. Ниже приводится полная речь президента:

 

Во имя Аллаха милостивого и милосердного

Г-н Председатель, Высокопоставленные Лица!

Решение текущих и будущих проблем требует сотрудничества и взаимодействия, основанных на справедливости и честности. Давайте создадим справедливое и благополучное будущее для наших детей.

Связующим звеном этих совместных усилий являются уделение внимания роли и положению Организации Объединенных Наций в качестве символа многосторонности и уважение к определённым целям и принципам устава ООН.

 Исламская Республика Иран выразила и зарегистрировала свои точки зрения и рекомендации о «Пакте во имя будущего» при вышеназванной организации. Укрепление системы многосторонности для полного решения таких проблем, как война, дискриминация, бедность и голод, должно стать основой нашей совместной работы на будущее.

Невозможно отрицать роль культуры, семейных ценностей, а также актуальность проведения диалога разных поколений для сохранения культурных ценностей и при этом необходимо одновременно учитывать роль женщин, девушек и молодежи, расширяя их права и возможности.

Приоритетом работы моего правительства на национальном уровне также является уделение внимания предметам здравоохранения, общественного образования, общественного благосостояния, социального обеспечения, создания равных возможностей и сокращения всех видов неравенства, подходящего распределения доходов, усиления и укрепления основы семьи, сокращения бедности и дискриминации, расширения социальной справедливости, расширения прав и возможностей женщин и молодежи и получения выгоды от благоприятной окружающей среды.

Г-н Председатель, Высокопоставленные Лица!

Достижение мира и развития обусловливается уважением к правам стран в развитии, обращением внимания на приоритеты развития и культурные особенности, соблюдением принципов справедливости и  выполнением обязательств развитых стран перед развивающими странами.

Введение односторонних санкций остановили достижение целей устойчивого развития, поэтому поводу необходимо соблюдать этот факт при составлении любого документа в будущем.

Предлагаю, что генеральный секретарь ООН с участием стран, ставших жертвами односторонних санкций, представить всеобъемлющий отчёт генеральной ассамблее.

Мы призываем к срочным исправлениям в структуре управления  международных финансовых учреждений, чтобы гарантировать участие развивающихся стран в процессах принятия решений и стандартизации, а также сформировать справедливую и отзывчивую структуру для удовлетворения финансовых потребностей этих стран.

«Пакт во имя будущего» и «Глобальный цифровой договор» должны помочь сократить цифровой разрыв между Севером и Югом мира, особенно за счет передачи новых технологий, наращивания потенциала и устранения барьеров.

Мы считаем, что равноправное и эффективное участие южных стран в глобальном управлении интернета, искусственного интеллекта, уважение к национальным законам стран и противодействие монополии являются не отрицаемым фактом.

Дорогие коллеги!

Мы хотим мира, свободного от ядерного оружия, и зоны, свободной от оружия массового поражения на Ближнем Востоке, но не встречается никакого прогресса.

Будучи жертвой терроризма, мы всегда были пионерами в борьбе с этим зловещим явлением и готовы сотрудничать со странами, которые стремятся к реальной борьбе с терроризмом.

Иран хочет сильного, единого, безопасного и стабильного региона, при котором ресурсы стран региона пользуются для синергии в направлении экономического и социального прогресса и решения общих проблем.

В мире, где в «Газе» жестоко убивают мирных жителей, слепой государственный терроризм убивает детей и женщин, а геноцид и террор поддерживаются, ни один документ не будет гарантировать мир и развитие.

Предпосылками развития и мира во всем мире являются прекращение оккупации и апартеида в Палестине, а также немедленное прекращение огня в «Газе».

Исламская Республика Иран готова сотрудничать с другими странами для достижения общих глобальных целей.

Спасибо.